lördag 5 april 2008

Snart flyttar vi ut i vårt uterum

Foto: ColonialEast
Klicka på bilden om ni vill se den större

Nu när solen börjar titta fram längtar jag tills vi kan "flytta ut" i vårt uterum. Här ute spenderar vi i princip halva året. Älskar att sitta här ute.

Veckan som gått har jag rensat upp och städat så att det går att sitta där ute när solen ligger på. Det blir fort varmt och jag har börjat fylla upp det med blommor.

Förra helgen var jag och mina minstingar ute på Slottsträdgården Ulriksdal (älskar det stället) och köpte lite penseer och mårbacka pelargoner (min absoluta favorit). Har även inhandlat hortensior på Plantagen som står där ute nu.

Kommer snart att visa mer bilder från uterummet men jag vill få det mer i ordning först. Sekretären ni ser två små skymtar av ovan står i uterummet. Den har jag målat så att den ser gammal och nött ut. Den har stått i vårt uterum i några år redan. Ska ta fler bilder i morgon när ljuset är bättre och visa hur den ser ut i sin helhet. Lyktan är från Indiska.

Önskar er alla en fantastisk lördagskväll!

Now I am looking forward to spending more and more time in our glass patio. Some days there is really spring in the air and then it is lovely to sit out here. Last weekend I went to the garden center Ulriksdal to buy some flowers. Geranium (swedish marbacka - pink) is one of my favourite. Another one is blue hydrangeas / hortensis is another. You can also see two close ups of a secretaire that I have painted myself. I will show more pictures tomorrow. I wish you all a great saturday evening!

Cementgolv till badrum

Idag har jag varit på den stora byggmässan Nordbygg i Älvsjö. Riktigt, riktigt skoj. Ska jag nån gång byta bransch så kan jag verkligen tänka mig att jobba i byggbranschen.

Tittade på fönster, dörrar, tak, golv, lösningar för intelligenta hem och en massa annat skoj. Hittade fantastiskt fint cement/betonggolv från Nordskiffer som jag absolut ska överväga till badrummet på övervåningen. Tänk er detta golv tillsammans med ett tassbadkar! Skulle även kunna bli fantastiskt fint i ett uterum. Enligt säljaren så går det hur bra som helst att lägga golvvärme under. Däremot är plattorna ganska så tjocka vilket man måste ha i beräkning.

Golv från Nordskiffer
Foto: ColonialEast

Mitt favoritgolv från Nordskiffer:

Golv från Nordskiffer
Foto: ColonialEast

Liknande cementgolv finns bland annat hos Stiltje. Några av mina favoriter nedan:




Eller varför inte lite färg?

Foto: Stiltje


Today I have been visiting Swedens largest building and construction exhibition. Found a supplier of these beautiful cement/concrete tiles. Would love to have these in my bathroom or in a patio in the garden.