torsdag 1 januari 2009

God fortsättning och nyårslöfte - Happy New Year

ColonialEast


Hej alla och tack för alla era nyårshälsningar! Verkar som om många sover lite längre idag, var ovanligt lite besökare på bloggen på förmiddagen :-) Vi hade en ganska så lugn nyårsafton med god mat och goda vänner.

Mitt nyårslöfte var otroligt lätt att fatta: minska stressen! Livet går som på en snabb räls och jag vill verkligen känna mig närvarande, leva i nuet och ta vara på alla guldkorn. Det finns många sätt att minska stressen och att må bättre. För mig handlar det mycket om att ta bättre hand om mig själv: sova mer, äta bättre och sänka på kraven. Och framförallt göra färre saker och att unna mig att göra ingenting. Varför ska det vara så svårt?

Bilden ovan är tagen från vårt vardagsrumsfönster för några år sedan. Visst är det lugnt och fridfullt. Framför fönstret ska jag placera sköna soffor och någon fåtölj så vi kan sitta och blicka ut över vattnet och njuta. God fortsättning på er allihop!

Happy New Year to you all! Hope you all had a good New Years Eve. We had a relaxed and pretty quiet evening with great food and friends.

My New Years resolution this year: lower the stress level. I often feel that life is passing by way too quickly with no time to take in all the things happening and to truly live in the present enjoying every bit of life. What I need to do is to sleep more, eat better and to lower the demands on myself. And to decide to do much less and to allow myself to do nothing and enjoy life.

The picture above is from our living room some years back. Here I will put some cosy sofas and one or more arm chairs and sit here and relax and soak in the view. Wishin you all a great year 2009!