måndag 1 december 2008

Upptagen med Batman - Busy with Batman


Den här veckan har bloggfrekvensen varit extremt låg. Har varit upptagen med Batman!

Kom hem från New York på måndagen. På tisdagen fyllde mellansonen fyra och vi hade gudföräldrar och kusiner här på middag = > måndag och tisdag gick åt till att snabbfixa till ett något anständigt hus mitt i byggprojektet.

På söndagen skulle vi ha kalas för 20 st Batmans (och supermän och prinsessor ....). Sonen hade beställt en Batman tårta som jag höll på och fixade mitt i natten (bilden).

Inte så kul med kalas när sonens rum består av gipsskivor på väggarna och alla leksaker i stora plastsäckar => fick jobba dygnet runt onsdag - torsdag - fredag med att göra i ordning hans rum. Rummet är nästan helt klart - flygplanstema med en helcool fototapet på väggen. Blev helnöjd. Ska fota lite i dagsljuset i morgon så får ni se.

Till råga på allt såg tomten ut som ett stort slagfält. Som tur är har vi supergulliga grannar som kom över lördag morgon och hjälpte till att fylla en hel container med blandad "skit". Så nu har vi äntligen en anständig tomt (i alla fall på framsidan ...).

PS. Den utlovade New Yorkrapporten kommer ...

This week I have not been able to do any blogging. Have been busy with Batman! My middle son turned four on tuesday and we had a dinner with some relatives here in the middle of the renovation project.

On sunday my son had his birthday party and 20 batmans, supermans and princesses invaded out home. Had to work around the clock wednesday - thursday - friday to finalise his room. Am really happy about how it turned out. Have a really cool wallpaper with old looking airplanes on. Will take som pictures tomorrow when the light is better.

We have also been working on getting the garden look OK. It was completely filled with "rubbish". Luckily we have really nice neighbours that came over saturday to help us fill a chole container with junk. So now at least the front of our house looks OK.

PS. Havent forgotten the New York report.