Aj, aj, aj - blev vi förvånade när vi kom hem från vår lilla semester i går kväll! När vi var borta hörde putsarna av sig och vill börja putsa utbyggnaden som inte ska byggas på. OK tyckte vi. Äntligen händer det något.
Inte fattade jag att min fina rabatt skulle få stryka på foten. När vi kom hem möttes vi av en ny fasad och mitt fina blåregn och mina rosor var nedklippta. till marken. Hum. Hade jag vetat att de skulle komma hit och jobba så hade jag sett till att flytta alla blommorna innan vi åkte iväg. Vad lärde man sig av detta? Jo, man ska nog inte vara på semester och tillåta byggarna att jobba på huset ....
Oh no - yesterday when we got back from our little vacation our house had turned into something not seen before. Our plasterer had called us on our vacation and asked if it was OK that they started working on the part of the house that we are not going to add a second floor to. We said OK as we also wanted things to progress with the house. Little did I know that my best flowerbed would get completey ruined in the process. If I had known they would work on the house while we were not here I would have moved the flowers before we left. Lesson learned - dont let the builders work on the house when on vacation ...
Inte fattade jag att min fina rabatt skulle få stryka på foten. När vi kom hem möttes vi av en ny fasad och mitt fina blåregn och mina rosor var nedklippta. till marken. Hum. Hade jag vetat att de skulle komma hit och jobba så hade jag sett till att flytta alla blommorna innan vi åkte iväg. Vad lärde man sig av detta? Jo, man ska nog inte vara på semester och tillåta byggarna att jobba på huset ....
Oh no - yesterday when we got back from our little vacation our house had turned into something not seen before. Our plasterer had called us on our vacation and asked if it was OK that they started working on the part of the house that we are not going to add a second floor to. We said OK as we also wanted things to progress with the house. Little did I know that my best flowerbed would get completey ruined in the process. If I had known they would work on the house while we were not here I would have moved the flowers before we left. Lesson learned - dont let the builders work on the house when on vacation ...
5 kommentarer:
Va!! Jag hade fått hjärtsnörp! Gud vad fräckt och nonchalant... Men men, det blev snyggt med putsen iallafall...
Gaaah, jag skulle bli tokig... Nåde den som vågar sig på mina rabatter ;-)
Men trösten ligger i alla fall i att resultatet med putsen blev så bra! Det ser _riktigt_ lovande ut tycker jag. Blir fasaden helt vit målad sedan?
Kul att du gillar våra spjälor till verandaräcket. Man lägger ned så mycket energi på varje enskild detalj av bygget och då är det så KUL med positiv feedback. Och "JA" vi (min man) gör detta själv. Tar en himla tid vill jag lova...
Ha en bra SOMMAR kväll!
Kram
/Sara Small Town
Hejsan! Näe va trist, men men putsen blev ju fin iallafall! Växer de upp igen? Kram Petronella
Håndværkere!!! Hvilken verden kommer de fra??? Stakkels dig!
I always wonder, would they do this at their own house? Why can't they just think a little. We renovated our house and every day they would throw the coffee cups and lunch trash in the yard. I told them I was going to find where they live and throw my trash in their yards.
Skicka en kommentar