Barnrum Brandmanstema - Children Room Fireman

Foto: Anders Ydremark

Som jag skrivit tidigare så kommer vi ha brandmanstema i yngste sonens rum. Ovan några fina brandbilar som jag köpte när jag var i Göteborg i somras. De ska jag ställa på en hylla i brandmansrummet. Köpte dom i samma affärs som dom här coola flygplanen.

These firetrucks I bought in Gothenburg earlier this summer. Will keep them in our youngest sons room. He loves firetrucks. Bought them in the same store as these cool airplanes.

Kök - Kitchen

Nu håller jag på att bli helt snurr när det gäller köket. Hade i princip bestämt vita innanförliggande luckor som ovan uppblandat med en tuffare stil med lite industriell touch, svarta bänkskivor, andra handtag osv.

Men så återkommer jag hela tiden till den här bilden på franska designern Christian Liaigres kök. Det är helt fantastisk tycker jag. Det är byggt i oljad teak och svarttjärad gran. Frågan är, hur fort tröttnar man på det här??

Och så hittade jag ännu ett riktigt snyggt kök i senaste Allt i Hemmet - latsbyggt i mahogny. Riktig New England känsla. Lite för marint för mig men snyggt.

Helt klart är i alla fall att jag lär återkomma till köksfunderingarna ett tag till. Ska träffa en snickare i morgon och diskutera möjligheten att få ett egendesignat platsbyggt kök.

Cannot make up my mind about the kitchen. Had more or less decided on a white old fashioned kitchen with black granite countertops and industrial touch. But I keep coming back to the lovely kitchen above from french designer Christian Liaigre. Love that kitchen. Question is for how long? Also found a picture of a lovely New England inspired kitchen built in mahogny.

Loppisfynd - flea market find

Åsså ett litet loppisfynd. Hittade den här ljuvliga pigtittaren på en loppmarknad i Småland. Kommer förmodligen att få stå i vårt sovrum alternativt i badrummet. Spegeln sitter lite löst därför har jag inte hängt upp den på pinnarna. Ska fixa det. På baksidan stod det att den är tillverkad 1902 så den är över 100 år gammal.

Found this "thing" (dont know english word for it) at a flea market last week. Will keep it in our bedroom or in the bathroom. It says on the back that it is from 1902 so its more than 100 years old. The mirror is a little bit loose so I need to fix that before mounting the mirror on the base.

Kolonial och beuinstil - Colonial and beduin

Architectural Digest

Skulle inte ha något emot en liten trip ner på Nilen på den här underbara båten av inredningsdesignern Shahira Fahmy. Brittisk kolonialstil med beuininfluenser. Första bilden: gillar verkligen takfläkten och stolarna. Någon som vet vart man kan hitta sån fläkt? Andra bilden: kolla in lamporna över papyrustavlan. Tredje bilden: underbara sängar. Fler bilder.

Wouldn't mind at all to travel down the Nile on this 18 cabin yacht decorated by Shahira Fahmy. British colonial with Bedoun influences. First picture: love the ceiling fan and the chairs! Does anyone know where to find those fans? 2nd picture: great lamps above the papyrus art work. 3rd picture: cute beds. More pictures.

Har nog hittat golvet - Tror jag hittat golvet

Allt i Hemmet

Tine K

Kährs Nouveau Charcoal Ek

Nu tror jag äntligen att jag har hittat golvet! Vi ska ha samma golv i hela övervåningen samt i vardagsrum / kök på nedre plan så det är ganska så många kvadratmeter det handlar om och det bara måste bli rätt.

Vill ha ett golv likadant som de två översta bilderna men har hittills inte lyckats hitta något klockrent. Det har varit för mycket rött, för mycket gult eller för svart. Har varit och hämtat furuplank idag som jag skulle provbehandla med svartbrun lut samt ebenholtzfärgad dekorvax. Trodde kanske att det skulle bli något liknande resultat men det såg inte helt lovande ut på de prover jag sett i olika byggmarknader.

Svängde förbi Fredells på hemvägen och då hittade jag det - Kährs Nouveau Charcoal Ek. Det lanserades i slutet av våren så jag har inte sprungit på det tidigare. Tror att det är golvet jag sökt efter!

I think I have finally found the dark wooden floor I have been looking for! Wanted something similar to the top two pictures but havent been able to find exactly what I have been looking for. The floors that I have found have either been too yellow, too red or too black. Now I think I have - its called Nouveau Charcoal Oak and is from Kahrs.

Gamla biografstolar - Old cinema chairs

I veckan har jag varit runt och besökt inredningsbutiker, loppisar och antikvitetsaffärer i Småland. Fick bland annat tag på dessa gamla biografstolar i en antikvitetsaffär i Vrigstad. Har varit på jakt efter såna ett bra tag så jag blev jätteglad när jag hittade dom här. Ska ha dom att sitta på i vår hall. Blir perfekt för killarna när de ska ha hjälp att få på sig skorna.

Funderar på att slipa dom och betsa dom i mörkare trä samt klä om dom i ett annat tyg. Ska fundera lite. Tyvärr fick jag inte plats med dom i bilen hem (trots sjusitsig Chrysler med takbox ... det blev lite inhandlat i Småland) så de får bo i svärföräldrarnas lada tills dom kan komma med hem.

Earlier this week I visited a numder of antique shops and second hand markets (swedish loppis) in an area in southern Sweden. Found these old cinema chairs that I will have in our hallway. Will be great for kids putting on their shoes.

I am thinking about making the wood a darker brown colour and re-cover with new fabric. Need to think about it some more.

Aj aj aj - putsat över min rabatt!

Aj, aj, aj - blev vi förvånade när vi kom hem från vår lilla semester i går kväll! När vi var borta hörde putsarna av sig och vill börja putsa utbyggnaden som inte ska byggas på. OK tyckte vi. Äntligen händer det något.

Inte fattade jag att min fina rabatt skulle få stryka på foten. När vi kom hem möttes vi av en ny fasad och mitt fina blåregn och mina rosor var nedklippta. till marken. Hum. Hade jag vetat att de skulle komma hit och jobba så hade jag sett till att flytta alla blommorna innan vi åkte iväg. Vad lärde man sig av detta? Jo, man ska nog inte vara på semester och tillåta byggarna att jobba på huset ....

Oh no - yesterday when we got back from our little vacation our house had turned into something not seen before. Our plasterer had called us on our vacation and asked if it was OK that they started working on the part of the house that we are not going to add a second floor to. We said OK as we also wanted things to progress with the house. Little did I know that my best flowerbed would get completey ruined in the process. If I had known they would work on the house while we were not here I would have moved the flowers before we left. Lesson learned - dont let the builders work on the house when on vacation ...

Utflyktsmål Bazaar - Trip to Bazaar

Bazaar

I förra veckan hade jag chansen att göra något jag velat göra läääänge - besöka butiken Bazaar i Sävsjö (Småland). Det ligger en timmes bilväg från mina svärföräldrar så när vi var på besök så tog jag bilen och drog till Sävsjö. Och det ångrar jag inte. En helt underbar butik med massa Kina inspiration som jag gillar så mycket. Fick med mig lite småsaker hem som jag kommer att visa snart. Kommer helt klart åka dit igen när huset börjar bli färdigt och det är dax att inreda. Om jag inte drar till Kina själv istället. Det vore ju helt klart ännu skojigare :-)

Last week I had a chance to visit a store that I have wanted to visit for a long time - Bazaar. Its an hours drive from my parents in law so I took the car and drove the hour just to see this store. Lots of furniture and things from China. Great store and great stuff! Got some things for the house that I will show soon. Will definately go back again when the house is built and we need to start the decorating. Or I may go to China and by the stuff there instead. So much more fun :-)

Brilliante Weblog Award

Coming back from my visit to Vhen I found that my blog friend A-M in Australia has given me and my blog a "Brilliante Weblog Award". Thank you so much A-M!

A-M and her family are building a beautiful home in Brisbane and I really enjoy visiting her blog The House that A-M Built and to share ideas with someone living on the other side of this planet.

I was thinking about who to pass this award on to and realised that most of my favourite blogs already received the award so I decided that I will nominate all of you that I visit more or less daily. Thanks for all the inspiration! And please dont forget to visit A-M (link above).

En liten paus - A little break

Foto:The Hotel Book

Har varit tyst från mig i några dagar. Har tagit en liten break från husbygge och bloggande och besökt ön Vhen och fått massa ny inspiration till vårt husbygge. Tyvärr inte möjlighet att ladda ned bilderna idag men det får bli nästa inlägg.

Ovan lite sovrumsinspiration. Gillar det vita i kontrast till det mörka trät och den inte alltför överdrivna kolonialkänslan.

Och tack så jättemycket till bloggaren En mammas drömmar för toppen input till ventilationsproblematiken. Mycket uppskattat (även av maken)!

Have been quite here the last couple of days as I have taken a blog and house building project break and spent some days on the Swedish Island Vhen. Has been very inspirational and I have been taking lots of pictures that I will show here soon.

Above some bedroom inspiration. Like the contrast between the dark wood and all the white. Very peaceful. Also like the colonial touch!

Hur löser vi ventilation?

Bruka

Här kommer ett inlägg från maken. Jag har med varm hand lämnat över ansvaret för ventilationslösningen till honom. Tycker det är skittrist ... Medans han klurar på detta så sitter jag gärna och vilar mig i den här fina korgstolen från Bruka Design.

Vi måste hitta en bra lösning för ventilation. Vårt hus är från 1957 med en klassisk självdragslösning. Efter omfattande renoveringar som redan är gjorda har denna inte samma funktion idag som den hade från början. Och värst är ju att den inte fungerar på sommaren och den inte är så speciellt ekonomisk på vintern. När jag gick genom hela huset och tittade på ventiler märkte jag att det saknades helt i våra sovrum, en var helt igensatt, mm.

Vår nya våning kommer ju också vara mycket bättre isolerad och tätare, (sedan 1 April måste alla nya hus levereras med 3 skikts isolering). Att ha en bra ventilationslösning handlar ju också mycket om hälsa, dvs allergier, astma etc kan bli konskevenserna av för dålig ventilation.

Idag kontaktade jag Villaägarna och deras gratis rådgivning. Han gav mig nyttig och värdefull input. Han kunde bekräfta mina tankar att låta installera en FTX lösning (Mekanisk Från och Tillluft med Återvinning). Han rekommenderade helt klart en FTX lösning. Idag är det inte så dyrt, bör ligga på ca 20 000 - 30 000 SEK, trodde han. Att den låter och kräver mycket underhåll är andra argument som funnits tidigare mot detta. Han tycker inte det stämmer idag.

Genom att göra ljuddämpare på både till och från luft, kan man få bot vindljudet. Man man måste ha en kondensisolering för från luften, "strumpa" som man trär över.

Jag har under kvällen gått genom ALIG Ventilations hemsida (http://www.alig.se/) och jag känner mig alltmer expert på ventilation. Jag kan verkligen rekommendera denna hemsida. Jag har nu skickat ner planlösningar och kommer kontakta dem för att se om de kan hjälpa mig med design och föreslå ett system för mig. Det blir spännande !

Om någon har bra erfarenhet av detta system eller andra råg så är vi jättetacksamma!

This post is about our ventilation solution. We are too tired to try to translate this to english ...While he solves this issue I would like to sit and relax in this beautiful rattan chair from Bruka Design.

Oljetanken borta - Oil tank removed

Idag kommer ett jättekul inlägg - inte ... men är det en byggblogg (och inredningsblogg) så är det. Supertrista bilder följer ....

ColonialEast

Så här ser det ut under vårt hur idag. Och det är toppen. För igår morse stod det en stor oljetank under huset. Den blev stående när vi bytte till bergsvärme för ett bra tag sedan. Och nu är den borta! Det känns så skönt att bli av med den. Det var så "feng shui fel" att veta att det stod en sån tank under huset. "Nu kan vi förvara våra skidor här istället", tycker maken.

ColonialEast

Yesterday our oil tank under the house was removed and it feels so good. We didnt use it anymore as we changed heating system to geothermal heating some time ago. I am sooooo glad its gone! " Now we can keep our skis here instead", my husband thinks.

Och tack för alla era tankar kring verandan. Fortfarande rådvill. För vägs emot. Återkommer med vårt beslut. Det pekar åt veranda - mycket tack vare er! And thanks for all your comments regarding the porch. Still dont know what to do. Probably go for the porch.

Mer inspiration verandor - More inspiration porches

Ikväll kommer snickarn. Då måste vi ta beslut om veranda eller ej. Är så rådvill! Huset blir med stilrent och klassiskt utan. Men jag vill såååå gärna. Så det blir not en veranda trots allt till slut. Eller ett lite större skärmtak kan man nog mer kalla det. Svart plåttak enkla stilrena stolpar och inget staket. Lite mer inspiration nedan.

Today our carpenter is coming so we need to decide whether to have a porch or not. I really want the porch eventhough I am afraid it will not fit in with the rest of the house. If we go for a porch it will be a very clean version. White posts, no fence, black metal roof and no or little details. Below some inspiration.

Foto: Country Living

En perfekt veranda på många sätt. Svart plåttak, inget staket. Inte alltför mycket krusiduller. Skulle dock inte vilja ha den vita snickarglädjen uppe vid taket på verandan.

A perfect porch in many ways. Black metal roof and no fence. Not too much details.

Foto: ColonialEast

En klar favorit. Stilren och enkel. Dubbeldörr. Gillar även belysningen.

One favourite. Classy and not too much details. Like the lights.

Foto: ColonialEast

Dålig bild men fin veranda. Plåttak och inte för pråligt.

Bad picture but a nice porch. Metal roof and not too much details which I like.

Foto: ColonialEast

En enkel men lite kul variant på entre med de gröna asieninspirerade detaljerna i hörnen på skärmtaket.

A simple but fun asian inspired version with the little green details on the roof.

Foto: Teri - Hus

Och så slutligen en riktigt härlig amerikansk veranda från finska Teri-Hus. En sån skulle jag vilja ha men det är helt omöjligt på vårt hus.

And finally a beautiful american porch from Finnish company Teri-Hus. Would love to have this one but that is absolutely impossible on our house.

Och tack för era kommentarer om brandmansbilden. Jag tror det blir trean om det blir rätt format för väggen. Får klura lite.

And thanks for your comments on the fire man pictures. I think I will go for number three if the size of the wall will be the right. Need to think a little bit more about this.

Fondvägg Brandman - Wallpaper fire fighter

Det här är min yngsta son. Ett av de första orden han sa var: brandbil. Han älskar bilar och särskilt brandbilar. När han nu ska få ett eget rum så hade jag tänkt göra ett brandmanstema.

På ena väggen vill jag ha en fondvägg. Har hittat en massa fina bilder på fotolia men jag kan omöjligt bestämma vilken jag ska välja. Skulle vilja ha lite råd. Vad tycker ni? Vilken av nedan tror ni skulle bli bäst som fondvägg?

Foto: Fotolia

Sen fanns det en massa bilder med enbart en brandbil på men det tycker jag blir lite tråkigt. Har en del fina brandmansinspirerande inredningsdetaljer som jag samlat på mig. Men det får ni se i nästa inlägg.

Brandmansdräkten på bilden har jag köpt på en fantastisk leksaksaffär i New York som heter FAO Schwartz.

My youngest son loves fire trucks. And when he now gets his own room I want to design it with a fire fighter theme. Found some nice pictures at fotolia and I want to make one of them as a wallpaper to cover one of the walls. Cant decide which one and want your help. I didnt want to choose a picture with just a fire truck as I think that might be a bit boring. What do you think? Which one of the above would be best on the wall?

The fire fighter suit I bought at a wonderful toy store in New York called FAO Schwartz. I have also collected some details in the fire fighting theme that I will show in my next post. So please, help me make the decision!

Trädgård inspirerad av Provence - Garden inspired by Provance

Foto: Sköna Hem

Senaste dagarna har varit fullt ös här hemma med kontakter med putsare, plåtslagare, frågor kring värmesystem, ventilation osv. Lite tröttsamt tycker jag. Mycket trevligare att drömma sig bort kring hur fint vi kan få det i trädgården och i vårt uterum - typ nästa sommar eller så. När det gäller dom delarna kommer jag att ta in mycket inspiration från Frankrike och Provence. Dom här bilderna från Sköna Hem är underbara tycker jag! Härlig stämning.

Last couple of days we have been extremely busy with arranging lots of the more boring things like metal work, plaster work, heating, ventilation and so on. Would rather make plans for our garden and our patio. Love the french style when it comes to these areas and these pictures are really inspirational.

Nytt i köksskåp och lådor - News in the kitchen

Foto: Lene Bjerre

När vi fått ordning på vårt nya kök skulle jag vilja uppgradera nästan allt i lådor och skåp. Har så himla mycket skräp. Danska Lene Bjerre har så otroligt fina saker. Vill ha! Typ allt ... Gillar de neutrala färgerna - svart, vitt och silver.

Once we have completed our new kitchen I would love to fill it with new beautiful things. Especially like Danish Lene Bjerres dinner plates, silver ware and glasses. Love it all. Like the neutreal colours - black, white and silver.

Äntligen är alla dörrar beställda! - All doors ordered

Efter mycket om och men har vi äntligen tagit ett beslut och beställt alla våra dörrar. Förutom problematiken att vi var så sent ute så vi kanske måste skjuta på putsningen för att invänta dörrarna så känns det jättebra att vi till slut kom till skott.

Entre dörren blir en svart (RAL 9005 - samma färg som fönstren) Ascot dörr från Ekstrands. Det blev en pardörr utan fönster med insidan belagd på samma sätt som utsida och även insida svart.

Foto: Ekstrands, Dörren heter Function

Lite svårare var det att besluta kring groventre och garage. Ville ha något enklare men ändå som skulle passa ihop. Till slut blev det dörren Function från Ekstrands. Garagedörr och groventredörr likadana. Båda svarta. Glasrutorna kommer dock att vara utan spröjs och med blästrat glas. Vi är så nöjda!

Finally we have placed the order for all our doors. The main door will be a black (RAL 9005, same as our windows) double door from Ekstrands called Ascot. We decided not to have any window in the door and to make the inside look exactly the same as the outside (moste people order white plain inside).

Have also placed the order for the garagedoor and the second entrance door. We chose the door Function from Ekstrands. These doors will also be black. The window will be blasted so you cannot look through and there will be no transoms.

Reseminnen på Canvas - Travel memories on canvas

Serengeti, Tanzania, 1998

Kruger Park, South Africa, 1996

Serengeti, Tanzania, 1998

Måndag och tisdag har vi varit i Kolmårdens Djurpark med barnen och våra grannar. Det har varit jätteskoj. Särskilt safariparken där vi såg massa brunbjörnar, lejon, zebror och annat skoj. Fotade en hel del förstås men tycker att de här bilderna ovan är lite roligare. Girafferna och katterna har jag fotat i Serengeti i Tanzania och Elefanten i Kruger Parken i Sydafrika.

Har länge velat få upp de här bilderna (och en massa andra) på väggen hemma men inte haft plats. När vi blir klara med vårt hus tänker jag göra om en massa resbilder till svartvitt och sätta i svarta ramar. Den med girafferna tror jag blir en stor canvas som ska sitta i vårt vardagsrum på övervåningen. Kvaliteten på bilderna är inte den bästa eftersom jag har scannar in dem från vanliga papperskopior. Men jag gillar det så. Det får bilderna att se gamla ut.

Monday and Tuesday we have been to Kolmardens wildlife park and visited lots of exotic animals. The best part i the safari where you can drive your own car through a park with lots of "wild animals" such as lions, zebras, bears and so on. The kids love it!

The above pictures are from previous trips to Africa. I have always wanted to frame them and hang them on the walls but dont have any room for them. When we are done building our new home I will make lots of black and white pictures from travels and hang them in blac frames. The one with the giraffs on top I think I will blow up on a large canvas and hang in our living room on the second floor. The quality is not the best as I have scanned the pictures from paper copies but I like it that way as they look more old.

Väggmålning i lekrummet - Wall painting in the playroom

Idag har vi börjat med väggmålning i lekrummet. Eftersom jag döpt det till sporthall så blir det riktigt sporttema här. Väggarna kommer att målas med logotyper från amerikanska sportklubbar: hockey, baseball, basket och amerikans fotboll. Har letat på nätet efter lite roligare logotyper. Började med den som var enklast: Toronto Maple Leafs.

Nu ska vi (Anders, min syrras pojkvän, och jag) jobba vidare med resterande logotyper. På bilderna ser ni även det nylagda parkettgolvet som jag är jättenöjd med samt de svarta listerna och den svarta "sparkbården" nedtill.

Today we have started to paint the wall in the boys playroom. The theme is: sports. We will paint american sports logotypes on the walls around the room. Starting with the easiest: Toronto Maple Leafs. On the pictures you can also see the new floor and the black stripe that we painted to protect the white walls from the boys "activities".

Rensning och röjning - Tidy out!

Nu när semestern börjat måste vi se till att färdigställa så mycket som möjligt innan taklyftet. Idag har vi röjt och åkt till tippen. Bland annat försvann den här komposten all världens väg. Bilden ovan är första gången ni kan se delar av vårt hus (före!). Kommer lägga ut fler bilder snart.



Håller även på att färdigställa det sista i vårt förråd och blomsterrum. Nu är det dörren som renoveras. Vi får god hjälp av syrrans kille Anders som slipar och målar. Vilken färg det blir? Svart såklart!

Och så en bild på vår härlig hortensia som står vid entren. En på var sida om dörren. Det är väl i princip det enda (förutom min vita rabatt) som är trevligt i trädgården just nu.

I eftermiddag ska vi åka och köpa färg och förstsätta måla lekrummet. I morgon och på tisdag blir det i alla fall lite ledigt. Då ska vi åka på en liten utflykt tillsammans med grannar. Men syrran och hennes kille blir kvar och fortsätter jobba med lekrummet, renovera dörrar och lite annat.

Have started to prepare for the big project. Went to the garbage dump today and lots of things - like the compost on the top picture had to go. You can also see part of our house (the before) on this picture. Will post more pictures soon.

We have also been renovating the door to our storage space. The colour will be black. The last picture shows our hydragena that is really beautiful now. We have two of them. One on each side of the door. About the only thing in our garden that looks nice now. Tomorrow and tuesday we will take off and make a short trip with our neighbours but my sister and her boyfriends stays here and continue paiting the playroom and some other things.